The unlucky are nothing more than a frame of reference for the lucky, Mr. Fisher.
Gli sfortunati sono solo un metro di riferimento per i fortunati.
The ESA 2010 therefore serves as the central framework of reference for the social and economic statistics of the EU and its Member States.
Il SEC 2010 funge pertanto da quadro centrale di riferimento per le statistiche sociali ed economiche dell’UE e dei suoi Stati membri.
The turnover serving as a reference for the purposes of applying the arrangements provided for in this Section shall consist of the following amounts, exclusive of VAT:
Il volume d'affari cui si fa riferimento per l'applicazione del regime di cui alla presente sezione è costituito dai seguenti importi al netto dell'IVA: 1)
In the By changing cell box, enter the reference for the cell that contains the value that you want to adjust.
Nella casella Cambiando la cella immettere il riferimento alla cella contenente il valore da rettificare.
The Convention of 1 July 1969 on Reciprocal Recognition of Proofmarks on Small Arms should, to the greatest extent possible, be used as a reference for the marking system in the Community as a whole.
La Convenzione per il riconoscimento reciproco dei punzoni di prova delle armi da fuoco portatili, del 1o luglio 1969, dovrebbe, quanto più possibile, essere usata come riferimento per il sistema di marcatura in tutta la Comunità.
When you save a model, enter the reference for the first cell of a vertical range of empty cells in which you want to place the problem model.
Quando si salva un modello, immettere il riferimento relativo alla prima cella di un intervallo verticale di celle in cui si desidera posizionare il modello di problema.
If there isn't already a list of references on the page (for example, if you are adding the first reference for the page), you need to specify where the list of references, and their text, will be displayed to the reader.
Se nella pagina non è ancora presente un elenco di note (per esempio quando si sta aggiungendo la prima nota della pagina), è necessario aggiungerlo affinché il testo della nota venga visualizzato.
In this edition of the Clan Wars, the league system will remain active, taking as a reference for the rankings the results of the last War.
In questa LXVIII Guerra dei Clan il sistema delle Leghe è sempre attivo, e prende in esame i risultati dell'ultima Guerra.
Ms. Parrish had you listed as a reference for the position, and I was hoping...
E' tra i referenti della signorina Parrish per il lavoro. E speravo...
the index used as a reference for the derivative,
l'indice utilizzato come riferimento per il derivato;
When you load a model, enter the reference for the entire range of cells that contains the problem model.
Quando si carica un modello, immettere il riferimento relativo all'intero intervallo di celle contenente il modello di problema.
Support and resistance levels are important levels displayed on the asset graph, which serve as a reference for the price.
Supporto e livelli di resistenza sono variabili cruciali su un grafico azionario in cui vi è una possibilità che il prezzo si ritirerà.
A keyboard along the left edge of the Piano Roll Editor provides a reference for the pitches of notes.
Una tastiera lungo l’estremità sinistra di “Editor Piano roll” fornisce un riferimento per i toni delle note.
The app covers a wide variety of topics in the field of fluid mechanics and serves as a reference for the analysis, design, maintenance and operation of fluid related systems.
L'applicazione copre una vasta gamma di argomenti nel campo dell'oleodinamica e costituisce un valido riferimento per l'analisi, la progettazione, la manutenzione e il funzionamento dei sistemi idraulici.
37 – It should be noted that the preamble to the agreement gives an incorrect reference for the decision on adequacy.
37 – A tal proposito va rilevato che nel preambolo dell’accordo vi è un riferimento errato alla decisione di adeguamento.
If the data table is row-oriented, enter the cell reference for the input cell in the Row input cell field.
Se la tabella dati è orientata per riga, immettere il riferimento di cella per cella di input nella casella cella di input per riga.
In the Set cell box, enter the reference for the cell that contains the formula that you want to resolve.
Nella casella Imposta la cella immettere il riferimento alla cella contenente la formula da risolvere.
Therefore, those heavily reduced prices cannot be understood as a reference for the price to be paid for the same products in developed country markets.
Tali prezzi fortemente ridotti non possono pertanto essere considerati un riferimento per il prezzo da pagare per i medesimi prodotti sui mercati dei paesi sviluppati.
For all weaving machines, the number of carrier is an important reference for the quality of their performance.
Per tutte le macchine di tessitura, il numero di vettore è un importante riferimento per la qualità delle loro prestazioni.
The aim is to create a point of reference for the study and the realization of images, involving at regional and national level all those who wish to confront themselves with the aim to grow.
L'obiettivo è creare un punto di riferimento per lo studio e la realizzazione di immagini, coinvolgendo a livello regionale e nazionale tutti coloro che desiderano confrontarsi con lo scopo di crescere.
The Church has an important role as a point of reference for the young members of these divided families.
La Chiesa ha un ruolo importante come riferimento per i giovani di queste famiglie spezzate.
Their contribution, precisely because it is of a theoretical nature, becomes an essential point of reference for the concrete action prescribed by economic policies.[680]
Il loro contributo, infatti, proprio perché di natura teorica, diventa un riferimento essenziale per l'agire concreto delle politiche economiche.680
Since many people don't know how an electric car could sound like, I have to define, first of all, a new sound world, something that doesn't belong to our previous experience but creates a reference for the future.
Siccome molti non conoscono il rumore che potrebbe avere un'auto elettrica devo definire, prima di tutto, un nuovo mondo di suoni, qualcosa che sia estraneo alla nostra esperienza precedente ma che crei un riferimento per il futuro.
3.226096868515s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli sfortunati sono solo un metro di riferimento per i fortunati. 